Let’s convey in words our heartfelt
appreciation to the families that offer
their homes and other facilities for
meetings and activities.
Absolutely keep from breaching good
manners when parking our bicycles
and cars, as well as refrain from holding
loud conversations on the street.
Let’s also strictly observe the ending time
Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.