It is the always the courage of youth
that will open a new history.
Hold your head high and advance!
Let’s ensure that everyone advances
along their path of mission and victory
without a single exception!
Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.